Sanierung der Wohnhausanlage 1210 Wien, Edergasse 1-3 unter Inanspruchnahme öffentlicher Fördermittel